Prevod od "je jedna" do Srpski


Kako koristiti "je jedna" u rečenicama:

Na mojí tabuli je písek, protože Saudská Arábie je jedna velká poušť.
Moja tabla je prekrivena peskom, jer je Saudijska Arabija jedna velika pustinja.
Život je jedna veselá písnička, když ji máte s kým zpívat.
Život je sreæna pesma - Kada je tu neko - Na tvojoj strani da peva
A nevím, jestli zvládnu život, ve kterém je jedna krize za druhou.
Ne znam kako æu izaæi na kraj s toliko problema.
Proč je jedna mrtvá bílá ženská důležitější než tolik mrtvých na druhý straně mostu?
Zašto je jedna mrtva belkinja važnija od toliko mrtvih preko mosta?
Slečna Zoufalá je jedna z nejlepších sester tohoto ústavu.
Gðica Ratched jedna je od najboljih sestara u ovoj ustanovi.
Tohle je jedna z mých oblíbených.
Ima toga koliko hoæete, evo mog omiljenog:
Hezké, postavení pyramidových košů je jedna z priorit hnutí odporu...
Dobro je znati da izgradnja terena za?... predstavlja jedan od prioriteta za pokret otpora.
To je jedna z nejstarších rodin ve Francii.
To je jedna od najstarijih porodica u Francuskoj.
To je jedna z výhod práce v nemocnici.
То је саставни део рада у болници.
Mám za to, že věštění je jedna z profesí, které nestojí za moc.
Mislim da biti prorok baš i nije profitabilno zanimanje.
To je jedna z nejdůležitějších sekcí vlaku.
То је један од најважнијих сектора у возу.
To je jedna z těch věcí.
To je baš jedna od takvih stvari.
To je jedna z mých oblíbených.
OVO MI JE JEDNA OD OMILJENIH
Toto je jedna z mých oblíbených fotek, protože byla pořízena v úterý, kdy jsem studenty požádala, aby šli k volbám.
Ovo je jedna od mojih omiljenih fotografija, napravljena je u utorak, kada sam učenicima dala zadatak da idu na biračka mesta.
Tohle je jedna z mých nejoblíbenějších věcí v této sekci.
Ово ми је једна од омиљених ствари у првом делу.
Ovšem svržení vlády je jedna věc a budování stabilní demokracie věc další, trochu komplikovanější.
Ali svrgavanje vlade je jedna stvar, a izgradnja stabilne demokratije je malko komplikovanija.
Pravdou je, že Spojené Národy odhadují, že se na světě vyhodí přes 40 miliard kilogramů elektronických zařízení. každým rokem. A toto je jedna z nejprogresivnějších částí našeho odpadového proudu.
У ствари, Уједињене нације сматрају да постоји око 40 милиона тона годишње електронског отпада који је бачен широм света сваке године, а то је један од најбрже растућих сектора отпада.
Zde je jedna studie z laboratoře Cristine Legare.
Evo jedne studije iz laboratorije Kristine Leger
Co naznačují všechna data, která jsem vám doposud ukázal, je jedna a tatáž věc.
Сви ови подаци које сам вам представио показују исту ствар.
Dobrá zpráva nicméně je, že pravděpodobnost, že skutečně proletí tou klíčovou dírkou a při dalším přeletu do nás narazí, je jedna ku miliónu, zhruba - velice, velice malá pravděpodobnost, takže já osobně
Dobra vest je da verovatnoća da će proći kroz ključaonicu i pogoditi nas sledeći put kada naiđe je jedan od milion, otprilike -- veoma, veoma slaba, tako da ja lično
Tohle je jedna z krav, kterou zabili v noci. Ráno jsem vstal a našel ji mrtvou. Cítil jsem se opravdu mizerně, byl to totiž náš jediný býk.
Ovo je jedna od krava koja je ubijena tokom noći, kada sam se probudio našao sam je mrtvu i osećao sam se veoma loše, jer je to bio jedini bik kojeg smo imali.
Ale teď vážně, pozice, ve které jste mě právě viděli, jak koukám dolů do svého telefonu, to je jedna z příčin tohoto projektu, Projektu Brýle.
Ali sad ozbiljno, ova pozicija u kojoj ste me videli, kako gledam dole u svoj telefon, to je jedan od razloga koji stoji iza ovog projekta, Projekta Naočare.
Takže jedna na druhou je jedna, dvě na druhou jsou čtyři, tři na druhou je devět, pět na druhou je 25 a tak dále.
1 na kvadrat je 1, 2 na kvadrat je 4. 3 na kvadrat je 9, 5 na kvadrat je 25, i tako dalje.
je jedna ku 10 000. To je deset na čtvrtou.
bi bila 1:10 000 tj 10 na 4. stepen.
To je jedna z největších výhod mého autismu.
To je nešto najbolje kod autizma.
Toto je jedna z mých prvních prací.
Ovo je jedan od mojih prvih radova sa knjigama.
A v Anglii je jedna populární zpěvačka,
I u Engleskoj, postoji jedna pop pevačica.
Partner, který byl nevěrný, třeba Nick, je jedna věc nevěru ukončit, ale druhá a zásadní věc je, vyjádřit svou vinu a lítost nad tím, že ublížil své ženě.
Zato, partner koji je imao aferu, Nik, prvenstveno, mora da okonča aferu, ali drugo je krucijalno, važan je čin izražavanja krivice i kajanja zbog toga što je povredio suprugu.
Máme víc místa namísto přátel, máme věci namísto kontaktů a výsledkem je jedna z nejosamělejších společností v historii.
Zamenili smo prijatelje površinom stana, zamenili smo veze stvarima i rezultat je da smo jedno od najusamljenijih društava ikada.
Není to k smíchu, ale k pláči. Toto je jedna ze starších tabákových reklam.
Od smeha do suza. Ovo je jedna od starijih reklama za cigarete.
Anonymní uživatelé nám tak upravují články, což je jedna z nejkontroverznějších a nejvíce fascinujících věcí na Wikipedii.
Имамо исправке путем анонимних корисника, што је једна од најконтроверзнијих и запрепашћујућих ствари на Википедији.
To je jedna věc, kterou můžeme udělat.
To je jedna stvar koju možemo uraditi.
Tohle je jedna z nich, tedy část jedné z nich.
Ovo je jedna od njih, deo jedne od njih.
Zde je další příklad. Toto je jedna z mých nejoblíbenějších iluzí.
Evo još jedne. Ovo mi je jedna od omiljenih iluzija.
Zrak je jedna z našich nejlepších schopností.
Vid je jedna od stvari koje najbolje radimo.
Tohle je jedna z mých nejoblíbenějších studií v sociálních vědách.
Ovo mi je jedan od omiljenih grafika u društvenim naukama.
Máme tu dvě naprosto shodné dlaždice, nalevo je jedna na tmavém pozadí a druhá na světlém pozadí.
Ovde imamo 2 identične ploče, levo, jedna u tamnom okruženju, jedna u svetlom.
Toto je jedna z nejnezdravějších zemí na světě.
Ovo je jedna od najnezdravijih zemalja na svetu.
Je v pořádku, ta je jedna z vás tady. Ale víte, kde je problém?
Ona je u redu. Ona je jedna od vas. Ali znate šta?
1.275622844696s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?